Линда Юлисман
-
Тъй като цените на никела падат, преработвателите на никел в Индонезия обмислят съкращения.
-
Десетки хиляди работят в най-голямата зона за преработка на никел в света.
-
Рисковите работни места водят до компромиси между доходи и безопасност.
Жителите на Сулавеси, Индонезия, някога мечтаеха да станат държавни служители и да печелят стабилен доход. Те не бяха богати, но мнозина имаха земя, която генерираше достатъчно, за да живеят.
Това се промени с бума на никела в Индонезия. От 2020 г. правителството настоява за вътрешна преработка на никел, особено за захранване на процъфтяващата индустрия за електрически превозни средства в Китай. Индонезия миналата година представлява 61% от рафинирания никел в света. Истории за невъобразимо досега богатство циркулират в селата: дъщерята на съсед купува къща с четири спални, братовчед харчи 100 милиона рупии (6134 долара) за сватбена зестра.
Индонезийският Индустриален Парк Моровали (IMIP)
Много от тези неочаквани печалби могат да бъдат проследени до Индонезийския индустриален парк Моровали (IMIP) – най-голямата зона за преработка на никел в света, където десетки хиляди млади, образовани селски индонезийци поемат високорискови работни места.
- IMIP е частично собственост на китайската Tsingshan Holding Group, най-големият преработвател на никел в света.
- Домакин е на 53 компании.
- В нея работят около 86 000 индонезийци, 16 000 китайски работници и 24 000 изпълнители, каза говорителят на IMIP Деди Курниаван пред Rest of World.
Забавяне на Бума и Последици
Но бумът може да се забави. Тъй като производители на автомобили като BYD и Tesla преминават към по-евтини литиево-йонни фосфатни батерии, които не използват никел, търсенето спадна. Свръхпредлагането от индонезийските топилни заводи също понижи цените. През юли никелът се търгуваше на около 15 000 долара за тон, в сравнение с над 48 000 долара за тон в началото на 2022 г.
Фабриките съкращават производството. Работници и синдикати казаха пред Rest of World, че съкращения се случват в обекти за никелов добив.
«Околната среда е унищожена от добив и топене. Хората не могат да се върнат към работните места, които са познавали», каза Арко Тариган, активист за критични минерали в неправителствената организация Trend Asia. Тъй като хората сега разчитат на заплати от никел, съкращенията «ще причинят бедност», каза той.
Компромиси между Доходи и Безопасност
Въпреки че никеловите работни места дават възможност на работниците да купуват жилища, да изпращат пари на семействата и да образоват братя и сестри, те имат цена. Дузина работници казаха пред Rest of World, че получават регионална минимална заплата от 4 милиона рупии (244 долара) на месец и разчитат на постоянен извънреден труд, за да свържат двата края. Трудовите злополуки са необичайно чести в IMIP.
Следните профили – на оператор на пещ, работник в електроцентрала, техник на кран и други – показват как младите индонезийци се ориентират в компромисите между доходи и безопасност. Работниците поискаха да се използват псевдоними, тъй като компаниите им не им позволяват да говорят с медиите.
Профили на Работници в IMIP
Ирфан
- Длъжност: Шофьор на самосвал
- Преглед на позицията: 30-годишният Ирфан кара фабричен камион за отпадъци по 10-километров маршрут до сметище, извършвайки около 14 пътувания дневно по пътища с дупки.
- Образование: Бакалавърска степен по икономика на развитието.
- Условия на работа: Работи до 12 часа на смяна, без почивни дни. Той има хронични болки в гърба и е толкова уморен, че се притеснява да не попадне в инцидент.
- Обезщетение: Той получава 3,3 милиона рупии (203 долара) на месец плюс надбавки. Но с ежедневния извънреден труд той печели до 13 милиона рупии (802 долара) на месец – изключително висок доход за шофьор в Индонезия.
- «Сигурен съм, че никой няма да иска да работи дълги часове, ако заплатата ни е много по-висока. Дори когато сме болни, ние се принуждаваме да работим», каза той.
- Говорителят на IMIP Деди каза, че IMIP осигурява «прилични» заплати, които надвишават регионалната минимална заплата.
- Кариерен път: Ирфан мечтае да напусне тази работа и да търгува със стоки, като карамфил. Той спестява, за да си купи къща, която се надява да отдаде под наем за допълнителен доход, за да издържа съпругата си и невръстната си дъщеря.
Астрид Лаоко
- Длъжност: Бивш оператор на подемен кран
- Преглед на позицията: 27-годишната Лаоко премества тежки предмети през завода, докато злополука на работното място не води до понижаването й до портиер.
- Образование: Диплома по медицински досиета и информация.
- Условия на работа: Тя работи в хижа, кацнала на 10 метра над земята. «Беше като да играеш игри», каза тя. «Толкова е забавно да натискаш бутоните.»
- Един ден през 2023 г. Лаоко получи менструация на работа и нямаше дамска превръзка. Тя завърза пуловер около кръста си и се почувства стресирана. Фабриката е заета и без уоки-токита работниците разчитат на викове и жестове с ръце, за да общуват. Грешка я накара да премести кофата на крана твърде бързо, повреждайки обвивката на стоманените намотки.
- Тя е преназначена да работи като портиер. Наскоро тя беше диагностицирана с депресия, която тя приписва на стреса на работното място.
- Деди от IMIP каза, че паркът се стреми към равенство между половете и позволява на работниците да вземат отпуск по майчинство и менструален отпуск.
- Компенсация: Лаоко печелеше 8 милиона рупии (493 долара) на месец с продължения. Тя спестява половината от доходите си и купува къща с ипотека.
- Кариерен път: Лаоко би предпочела държавна работа. «Въпреки че заплатата може да е по-ниска, това е добре. Моето психично здраве и комфорт са най-важните», каза тя.
Амира
- Длъжност: Работник в химическа лаборатория във въглищна електроцентрала
- Преглед на позицията: 26-годишната Амира тества водни проби от котли, за да провери за примеси, които могат да корозират тръбите.
- Образование: Диплома по химическо инженерство от Morowali Metal Industry Polytechnic, финансирано от правителството професионално училище, което насочва работници към IMIP.
- Условия на работа: Работата се повтаря и след четири години без напредък тя се чувства заседнала.
- «Изискванията за повишение от моя ръководител са твърде високи. Още по-трудно е за жените», каза тя, приписвайки това на схващането, че жените са по-малко способни да ръководят екип.
- Деди каза, че жените работят на ключови позиции, които не изискват физическа сила, като «оператори на подемни кранове, администратори, лабораторни работници и дори оператори на контролни зали, които са сърцето на операциите на топилния завод».
- Обезщетение: Тя печели със извънреден труд 7 милиона рупии (430 долара) на месец. След три години грижливи спестявания, тя купува къща, която отдава под наем за 4,5 милиона рупии (277 долара) на месец.
- Кариерен път: Амира се надява да си намери работа в държавна индустриална единица, която да плаща прилична заплата без извънреден труд. Но моментът не е подходящ за кариерни ходове, тъй като съкращенията се случват в никеловия сектор.
Райън
- Длъжност: Оператор на пещ
- Преглед на позицията: 27-годишният Райън зарежда суровини в пещта и борави с разтопен никел. Той не се притесняваше от изгаряния до 2023 г., когато пожар в пещта в IMIP уби 13 работници и рани 46. Никеловият сектор на Индонезия е претърпял 93 трудови инцидента през осемте години, приключващи през 2023 г., убивайки десетки и ранявайки стотици, според Trend Asia.
- Образование: Бакалавърска степен по хранителни технологии. Той е научил няколко думи на мандарин, за да общува с китайските си колеги.
- Условия на труд: Райън има белези от изгаряния по ръцете си и е виждал колеги да повръщат кръв, да страдат от респираторни инфекции и да развиват прищипани нерви. «Никога не съм си представял, че работя като оператор на пещ. Това е работа, която повечето работници избягват», каза Райън пред Rest of World.
- Деди каза, че паркът има работна група за безопасност, която одитира компаниите наематели. Към февруари 31 компании са били одитирани, като някои са в процес на сертифициране като безопасни.
- Обезщетение: С продължения Райън печели 7 милиона рупии (429 долара) на месец. Той не получава надбавка за опасност. Той изпраща половината от приходите си вкъщи, за да поддържа образованието на братята и сестрите си.
- Кариерен път: Въпреки че се говори за съкращения, Райън смята, че ролята му е незаменима.
Рикза
- Длъжност: Електротехник за тежки машини
- Преглед на позицията: 27-годишният Рикза е поддържал и ремонтирал машини във фабрика за никелов чугун. Наскоро той напусна IMIP заради никелова мина.
- Образование: Диплома по електроинженерство от Политехниката на металната промишленост Моровали. Той се присъединява към IMIP през 2019 г.
- Условия на работа: Напрежението между индонезийските и китайските никелови работници се превърна в насилие в други заводи за никел. Рикза си спомня инцидент, при който китайски колега му ритнал отвертка, вместо да я предаде. Първоначално Рикза се почувства обидена, но осъзна, че колегата не иска да навреди. «Всъщност моите китайски колеги уважават нас, индонезийските работници, когато им покажем, че сме способни да си вършим работата», каза той пред Rest of World.
- Обезщетение: Той получава месечна заплата, с извънреден труд, до 11 милиона рупии (675 долара). Той плаща за образованието на братята и сестрите си.
- Кариерен път: Рикза се притеснява от съкращения, тъй като ще бъде трудно да се намери също толкова добре платена работа извън никеловия сектор.
Икбал
- Длъжност: Техник по контрол на качеството
- Преглед на позицията: Икбал инспектира 450-килограмови чували с литиев хидроксид, ключова съставка в батериите за електромобили. Той търси замърсители, по-големи от 0,5 милиметра, като пясък и кора за боя, които могат да причинят експлозии.
- Образование: Бакалавърска степен по ислямска икономика.
- Работна среда: Икбал премахваше остро миришещи отпадъци от фабриката. Когато поискал респиратор, мениджърът му му дал хирургическа маска. Сегашната му работа за контрол на качеството е по-безопасна, с «по-леки опасности при работа» като изгаряния на кожата и безплодие, каза той.
- Обезщетение: Икбал печели 6 милиона рупии (370 долара) на месец с извънреден труд. Той плаща за образованието на брат си или сестра си.
- Кариерен път: Икбал не планира да работи дълго в металите. Семейството му отглежда червен джинджифил за продажба в родното му село Пинранг и той мечтае да отвори кафене.
